Disable SSL verification in order to prevent download update failures
Calls the API and, if successfull, returns the object delivered by the API.
Returns if the SSL of the store should be verified.
Check for Updates at the defined API endpoint and modify the update array.
show update nofication row — needed for multisite subsites, because WP won’t tell you otherwise!